18ą¤µą„ą¤ ą¤øą¤¦ą„ ą¤ą„ ą¤®ą¤§ą„ą¤Æ ą¤®ą„ą¤ ą¤¬ą„ą¤°ą¤æą¤ą„ą¤Ø ą¤ą„ ą¤¦ą„ą¤¶ ą¤øą„ą¤ą„ą¤ą¤²ą„ą¤ą¤” ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą¤æą¤¦ą„ą¤§ ą¤ą¤ą¤ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤° ą¤ą¤¾ ą¤ą¤Øą„ą¤® ą¤¹ą„ą¤ ą¤„ą¤¾, ą¤ą¤æą¤øą¤Øą„ ą¤ą¤ ą¤ą¤§ą„ą¤Øą¤æą¤ ą¤ą¤¾ą¤ą¤Ŗ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą¤¾ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤¾ą¤£ ą¤ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą„ ą¤¦ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤¦ą„ą¤Æą„ą¤ą¤æą¤ ą¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤ą¤¤ą¤æ ą¤ą„ ą¤¶ą„ą¤°ą„ą¤ą¤¤ ą¤ą„ ą¤„ą„ą„¤ ą¤²ą„ą¤ą¤æą¤Ø ą¤ą„ą¤Æą¤¾ ą¤ą¤Ŗą¤ą„ ą¤Ŗą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ ą¤ą¤ø steam engine ka avishkar kisne kiya ą¤„ą¤¾? ą¤¤ą„ ą¤¬ą¤¤ą¤¾ ą¤¦ą„, ą¤ą¤ø ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„ ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą¤¾ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤¾ą¤£ ą¤ą¤ą¤ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤°Ā ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤Ā (James Watt) ą¤Øą„ ą¤øą¤Øą„ 1776 ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤ą¤ą¤ą„ ą¤ą¤²ą¤ą¤° ą¤ą¤ø ą¤øą„ą¤ą„ą¤® ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą¤¾ ą¤ą¤Ŗą¤Æą„ą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ ą¤¦ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤ą„ ą¤ą¤¦ą„ą¤Æą„ą¤ą„ą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤®ą¤¶ą¤æą¤Øą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤²ą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤ą¤Æą¤¾, ą¤ą¤æą¤øą¤øą„ ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤ą„ą¤·ą¤®ą¤¤ą¤¾ ą¤ą¤° ą¤ą¤¤ą„ą¤Ŗą¤¾ą¤¦ą¤Ø ą¤¶ą¤ą„ą¤¤ą¤æ ą¤¬ą„ ą¤ą¤ą„¤ ą¤øą¤Øą„ 1825 ą¤®ą„ą¤Ā ą¤ą„ą¤°ą„ą¤Ø ą¤ą¤¾ ą¤ą¤µą¤æą¤·ą„ą¤ą¤¾ą¤°Ā ą¤ą„ ą¤ą¤øą„ ą¤ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤°ą¤£ ą¤øą¤ą¤ą¤µ ą¤¹ą„ ą¤Ŗą¤¾ą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤¾ą¤£ ą¤ą„ ą¤ą¤Ŗą¤²ą¤¬ą„ą¤§ą¤æ ą¤ą¤¤ą¤Øą„ ą¤®ą¤¹ą¤¤ą„ą¤µą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤£ ą¤„ą„ ą¤ą¤æ ą¤ą¤ ą¤ą¤øą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µ ą¤®ą„ą¤ ą¤ ą¤¤ą¤æ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤ą¤¾ą¤µą¤¶ą¤¾ą¤²ą„ ą¤ą¤µą¤æą¤·ą„ą¤ą¤¾ą¤°ą„ą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤øą„ ą¤ą¤ ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤ą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ą„¤
ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤ą¤° ą¤øą„ą¤ą„ą¤® ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą¤¾ ą¤ą¤µą¤æą¤·ą„ą¤ą¤¾ą¤°
ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤ą¤¾ ą¤ą¤Øą„ą¤® ą¤øą„ą¤ą„ą¤ą¤²ą„ą¤ą¤” ą¤ą„ ą¤ą„ą¤°ą„ą¤Øą„ą¤ ą¤Øą¤¾ą¤®ą¤ ą¤¶ą¤¹ą¤° ą¤®ą„ą¤ ą¤øą¤Øą„ 1736 ą¤®ą„ą¤ ą¤¹ą„ą¤ ą¤„ą¤¾ą„¤ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤ ą¤Ŗą¤Øą„ ą¤Ŗą¤¾ą¤ą¤ ą¤ą¤¾ą¤-ą¤¬ą¤¹ą¤Øą„ą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤øą¤¬ą¤øą„ ą¤¬ą¤”ą¤¼ą„ ą¤„ą„ą„¤ ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤Ŗą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤øą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤° ą¤ą¤¹ą¤¾ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤Ŗą„ą¤¤ą¤¾ą¤Ø ą¤„ą„ ą¤¤ą¤„ą¤¾ ą¤øą¤¾ą¤„-ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤ą¤¹ą¤¾ą¤ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą¤¾ ą¤ą¤¾ą¤® ą¤ą„ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤ą¤°ą¤¤ą„ ą¤„ą„ą„¤
ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤¬ą¤ą¤Ŗą¤Ø ą¤®ą„ą¤ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤¬ą„ą¤®ą¤¾ą¤° ą¤°ą¤¹ą¤¾ ą¤ą¤°ą¤¤ą„, ą¤ą¤æą¤ø ą¤ą¤¾ą¤°ą¤£ ą¤µą„ ą¤øą„ą¤ą„ą¤² ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤¾ ą¤Ŗą¤¾ą¤¤ą„ ą¤„ą„ą„¤ ą¤ą¤øą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤¦ą¤¾ą¤¤ą¤° ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤°ą¤®ą„ą¤ą¤æą¤ ą¤¶ą¤æą¤ą„ą¤·ą¤¾ ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤®ą¤¾ą¤¤ą¤¾-ą¤Ŗą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤¦ą„ą¤µą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤ą¤° ą¤Ŗą¤° ą¤¹ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤ą„ ą¤ą¤ą„¤ ą¤¹ą¤¾ą¤²ą¤¾ą¤ą¤ą¤æ, ą¤µą„ ą¤ą„ą¤ ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤ą„ą¤°ą„ą¤Øą¤¾ą„ ą¤ ą¤ą„ą¤°ą¤¾ą¤®ą¤° ą¤øą„ą¤ą„ą¤² ą¤®ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤Æą„ą„¤ ą¤¬ą¤ą¤Ŗą¤Ø ą¤øą„ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤ą¤¾ ą¤ą„ą¤ą¤¾ą¤µ ą¤ą¤£ą¤æą¤¤ ą¤ą¤µą¤ ą¤µą¤æą¤ą„ą¤ą¤¾ą¤Ø ą¤ą„ ą¤¤ą¤°ą¤« ą¤ ą¤§ą¤æą¤ ą¤„ą¤¾, ą¤ą¤æą¤øą„ ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤µą¤¾ą¤°ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤ ą¤ą„ą¤ą„ ą¤¤ą¤°ą¤¹ ą¤øą¤®ą¤ą¤¤ą„ ą¤„ą„ ą¤¤ą¤„ą¤¾ ą¤ą¤ø ą¤ą„ą¤·ą„ą¤¤ą„ą¤° ą¤®ą„ą¤ ą¤ą„ą¤ ą¤Øą¤Æą¤¾ ą¤ą¤°ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤¤ą„ą¤øą¤¾ą¤¹ą¤æą¤¤ ą¤ą¤°ą¤¤ą„ ą¤„ą„ą„¤
ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤ą¤¬ 18 ą¤øą¤¾ą¤² ą¤ą„ ą¤„ą„ ą¤¤ą„ ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤®ą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤ą¤ą„ą¤°ą„ą¤ø ą¤®ą„ą¤ą¤°ą¤¹ą„ą¤” ą¤ą„ ą¤®ą„ą¤¤ą„ą¤Æą„ ą¤¹ą„ ą¤ą¤ ą¤ą¤µą¤ ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤Ŗą¤æą¤¤ą¤¾ ą¤ą¤¾ ą¤øą„ą¤µą¤¾ą¤øą„ą¤„ą„ą¤Æ ą¤ą„ ą¤ą¤°ą¤¾ą¤¬ ą¤¹ą„ą¤Øą„ ą¤²ą¤ą¤¾ą„¤ ą¤ą¤øą„ ą¤¦ą„ą¤°ą¤¾ą¤Ø ą¤ą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ą¤Øą„ ą¤²ą¤ą¤¦ą¤Ø ą¤ą¤¾ą¤ą¤° ą¤ą„ą¤ ą¤Øą„ą¤ą¤°ą„ ą¤ą¤°ą¤Øą„ ą¤ą¤¾ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤£ą¤Æ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤²ą¤ą¤¦ą¤Ø ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ą¤Øą„ ą¤²ą¤ą¤ą¤ ą¤ą¤ ą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤¤ą¤ ą¤ą¤Ŗą¤ą¤°ą¤£ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¶ą¤æą¤ą„ą¤·ą¤£ ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤ą¤° ą¤«ą¤æą¤° ą¤ą„ą¤²ą¤¾ą¤øą¤ą„ ą¤²ą„ą¤ą¤ą¤° ą¤ą¤£ą¤æą¤¤ą„ą¤Æ ą¤ą¤Ŗą¤ą¤°ą¤£ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤ą¤ ą¤ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¶ą¤¾ą¤² ą¤ą„ą¤² ą¤²ą„ą„¤ ą¤²ą„ą¤ą¤æą¤Ø ą¤®ą„ą¤ą„ą¤Øą¤æą¤ ą¤ą¤¾ ą¤øą¤¾ą¤¤ ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„ą¤ ą¤ą¤¾ ą¤ą¤°ą„ą¤°ą„ ą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤ą¤ą¤æą¤øą¤¶ą¤æą¤Ŗ ą¤Ø ą¤¹ą„ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤°ą¤£ ą¤øą„ą¤„ą¤¾ą¤Øą„ą¤Æ ą¤Æą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤Ø ą¤ą„ ą¤¦ą¤¬ą¤¾ą¤µ ą¤®ą„ą¤ ą¤µą¤æą¤µą¤¶ ą¤¹ą„ą¤ą¤° ą¤ą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ ą¤ ą¤Ŗą¤Øą¤¾ ą¤µą„ą¤Æą¤µą¤øą¤¾ą¤Æ ą¤ą¤²ą„ą¤¦ ą¤¹ą„ ą¤¬ą¤ą¤¦ ą¤ą¤°ą¤Øą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤¾ą„¤
ą¤øą„ą¤ą¤¾ą¤ą„ą¤Æ ą¤øą„ ą¤ą„ą¤²ą¤¾ą¤øą¤ą„ ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤Øą„ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤Ŗą¤ą¤°ą¤£ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą¤µą¤ ą¤®ą¤°ą¤®ą„ą¤®ą¤¤ ą¤ą¤°ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤ą„ą¤¶ą¤²ą¤¤ą¤¾ ą¤ą„ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„ ą¤®ą„ą¤ ą¤øą„ą¤Øą¤¾ ą¤¤ą„ ą¤ą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ ą¤¤ą„ą¤°ą¤Øą„ą¤¤ ą¤Øą„ą¤ą¤°ą„ ą¤Ŗą¤° ą¤°ą¤ ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤ą„ą¤²ą¤¾ą¤øą¤ą„ ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤®ą„ą¤ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤øą¤¾ą¤°ą„Ā ą¤ą¤ą„ą¤²ą„ą¤Æ ą¤ą„ą¤²ą„ą¤øą„ą¤ą„ą¤ŖĀ ą¤ą¤µą¤ ą¤ą¤£ą¤æą¤¤ą„ą¤Æ ą¤ą¤Ŗą¤ą¤°ą¤£ ą¤„ą„, ą¤ą¤æą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ ą¤¬ą¤¾ą¤°-ą¤¬ą¤¾ą¤° ą¤®ą¤°ą¤®ą„ą¤®ą¤¤ ą¤ą„ ą¤ą¤°ą„ą¤°ą¤¤ ą¤Ŗą¤”ą¤¼ą¤¤ą„ ą¤„ą„ą„¤ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤ą¤Ø ą¤ą¤Ŗą¤ą¤°ą¤£ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ ą„ą¤ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤ą¤°ą¤¤ą„ ą¤¤ą¤„ą¤¾ ą¤ą¤ ą¤¬ą¤¾ą¤° ą¤ą¤Ø ą¤ą¤Ŗą¤ą¤°ą¤£ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤° ą¤ ą¤ą„ą¤ą„ ą¤¤ą¤°ą¤¹ ą¤øą„ ą¤ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤®ą¤¾ą¤² ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤Øą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤ ą¤øą„ą¤§ą¤¾ą¤° ą¤ą„ ą¤ą¤°ą¤¤ą„ą„¤
ą¤øą¤Øą„ 1757 ą¤®ą„ą¤ ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ŗą¤ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ ą¤Øą„ą¤°ą„ą¤§ ą¤Ŗą¤° ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤Øą„ ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤ą„ ą¤ ą¤ą¤¦ą¤° ą¤¹ą„ ą¤ą¤ ą¤ą„ą¤ą„ ą¤øą„ ą¤ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤¶ą¤¾ą¤²ą¤¾ ą¤ą„ą¤² ą¤²ą„ą„¤ ą¤¤ą¤¬ ą¤ą¤ø ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤ą„ ą¤¦ą„ ą¤ą¤°ą„ą¤ą¤æą¤¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤«ą„ą¤øą¤°ą„ą¤ ā ą¤°ą¤¾ą¤ą¤Øą„ą¤¤ą¤æą¤ ą¤ ą¤°ą„ą¤„ą¤¶ą¤¾ą¤øą„ą¤¤ą„ą¤°ą„ Adam Smith ą¤ą¤° ą¤ą¤¾ą¤°ą„ą¤¬ą¤Ø-ą¤”ą¤¾ą¤ą¤ą¤ą„ą¤øą¤¾ą¤ą¤” ą¤ą„ą¤ø ą¤ą„ ą¤ą„ą¤ą¤ą¤°ą„ą¤¤ą¤¾ Joseph Black ą¤øą„ ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤¦ą„ą¤øą„ą¤¤ą„ ą¤¹ą„ ą¤ą¤ą„¤ ą¤µą„ ą¤¦ą„ą¤Øą„ą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤«ą„ą¤øą¤° ą¤ą„ą¤µą¤Ø ą¤ą¤° ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤®ą¤æą¤¤ą„ą¤° ą¤¬ą¤Ø ą¤°ą¤¹ą„ ą¤¤ą¤„ą¤¾ ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤ą¤ ą¤®ą¤¹ą¤¤ą„ą¤µą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤£ ą¤ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą„ą¤ ą¤ą¤¾ ą¤®ą¤¾ą¤°ą„ą¤ą¤¦ą¤°ą„ą¤¶ą¤Ø ą¤ą„ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤
ą¤øą¤Øą„ 1759 ą¤®ą„ą¤ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤ą„ ą¤®ą¤æą¤¤ą„ą¤° ą¤ą¤° ą¤¬ą„ą¤°ą¤æą¤ą¤æą¤¶ ą¤ą„ą¤¤ą¤æą¤ą¤µą¤æą¤¦ą„ ą¤ą¤¾ą„ ą¤Ø ą¤°ą¤¾ą„ ą¤¬ą¤æą¤øą¤Ø ą¤Øą„ ą¤ą¤Øą¤ą¤¾ ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø ą¤ą¤¾ą¤²ą¤Ø ą¤¶ą¤ą„ą¤¤ą¤æ ą¤ą„ ą¤øą„ą¤°ą„ą¤¤ ą¤ą„ ą¤°ą„ą¤Ŗ ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą„ ą¤ą¤Ŗą¤Æą„ą¤ ą¤Ŗą¤° ą¤ą¤ą¤°ą„ą¤·ą¤æą¤¤ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤ą¤ø ą¤øą¤®ą¤Æ ą¤¤ą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ ą¤¬ą„ą¤°ą¤æą¤ą„ą¤Ø ą¤®ą„ą¤ ą¤ą„ą¤µą¤² ą¤ą¤ ą¤¹ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤ą¤¾ą¤° ą¤ą¤¾ ą¤øą„ą¤ą„ą¤® ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤„ą¤¾, ą¤ą¤æą¤øą¤ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤Æą„ą¤ ą¤Ŗą¤æą¤ą¤²ą„ 50 ą¤øą¤¾ą¤²ą„ą¤ ą¤øą„ ą¤ą¤¾ą¤¦ą¤¾ą¤Øą„ą¤ ą¤øą„ ą¤Ŗą¤¾ą¤Øą„ ą¤Øą¤æą¤ą¤¾ą¤²ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤ą¤¾ ą¤°ą¤¹ą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤ ą¤ą¤ø ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤ ą¤ą¤ą„ą¤°ą„ą¤ ą¤ą¤µą¤æą¤·ą„ą¤ą¤¾ą¤°ą¤ ą¤„ą„ą¤®ą¤ø ą¤Øą„ą¤Æą„ą¤ą¤®ą„ą¤Ø ą¤Øą„ ą¤øą¤Øą„ 1712 ą¤®ą„ą¤ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾, ą¤ą„ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤ ą¤§ą¤æą¤ ą¤ą¤¾ą¤°ą¤ą¤° ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤„ą¤¾ą„¤
ą¤ą¤øą„ ą¤¬ą„ą¤ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤ ą¤ą¤°ą¤¾ą¤¬ ą¤Øą„ą¤Æą„ą¤ą„ą¤®ą¤Ø ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤ ą„ą¤ ą¤ą¤°ą¤Øą„ ą¤ą¤¾ ą¤ą¤¾ą¤® ą¤®ą¤æą¤² ą¤ą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤ą¤ø ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤®ą¤°ą¤®ą„ą¤®ą¤¤ ą¤ą¤°ą¤¤ą„ ą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ą¤Øą„ ą¤Ŗą¤¾ą¤Æą¤¾ ą¤ą¤æ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤Ŗą¤æą¤øą„ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤ą¤²ą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą„ ą¤®ą¤¾ą¤¤ą„ą¤° ą¤¤ą„ą¤Ø ą¤ą„ą¤„ą¤¾ą¤ ą¤ą¤°ą„ą¤ą¤¾ ą¤¹ą„ ą¤ą¤Ŗą¤Æą„ą¤ ą¤¹ą„ ą¤°ą¤¹ą„ ą¤„ą„ą„¤ ą¤Æą¤¹ ą¤ą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤ą¤¾ą¤° ą¤øą„ ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą„ ą¤¶ą¤ą„ą¤¤ą¤æ ą¤ą„ ą¤¬ą¤°ą„ą¤¬ą¤¾ą¤¦ą„ ą¤„ą„, ą¤ą„ą¤Æą„ą¤ą¤ą¤æ ą¤ą¤ø ą¤¤ą¤°ą¤¹ ą¤øą„ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ ą¤Ŗą¤Øą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ ą¤ą„ą¤·ą¤®ą¤¤ą¤¾ ą¤øą„ ą¤ą¤¾ą¤® ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤°ą¤¹ą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ą¤øą¤Øą„ 1765 ą¤ą„ ą¤®ą¤ ą¤®ą¤¾ą¤¹ ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ą¤Øą„ ą¤øą„ą¤ą„ą¤® ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤øą¤®ą¤øą„ą¤Æą¤¾ ą¤ą¤¾ ą¤øą¤®ą¤¾ą¤§ą¤¾ą¤Ø ą¤Øą¤æą¤ą¤¾ą¤² ą¤²ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤Øą„ ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą„ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą¤¾ ą¤ą¤ ą¤Øą¤Æą¤¾ ą¤®ą„ą¤”ą¤² ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Æą¤¾, ą¤ą¤æą¤øą¤®ą„ą¤ ą¤Ŗą¤æą¤øą„ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤øą¤¾ą¤„ ą¤øą¤ą¤ą¤Øą¤æą¤¤ ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą„ ą¤ ą¤²ą¤ ą¤ą„ą¤ą¤¬ą¤° ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤ą„ą¤ą¤ ą¤¾ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤ ą¤ą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ą¤Øą„ ą¤øą„ą¤ą¤¾ ą¤ą¤æ ą¤ą¤ø ą¤¤ą¤°ą„ą¤ą„ ą¤øą„ ą¤øą¤æą¤²ą„ą¤ą¤”ą¤° ą¤ą„ ą¤¤ą¤¾ą¤Ŗą¤®ą¤¾ą¤Ø ą¤ą„ ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤ ą¤°ą¤ą¤¾ ą¤ą¤¾ ą¤øą¤ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„, ą¤ą¤æą¤øą¤ą„ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ ą¤ą¤øą„ ą¤¹ą¤° ą¤¬ą¤¾ą¤° ą¤ą¤°ą¤® ą¤ą¤°ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤ą¤°ą„ą¤°ą¤¤ ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤¹ą„ą¤ą„ą„¤ ą¤ą¤æą¤øą¤ą¤¾ ą¤®ą¤¤ą¤²ą¤¬ ą¤Æą¤¹ ą¤„ą¤¾ ą¤ą¤æ ą¤ ą¤¬ ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą„ ą¤¶ą¤ą„ą¤¤ą¤æ ą¤ą¤¾ ą¤ ą¤§ą¤æą¤ ą¤øą„ ą¤ ą¤§ą¤æą¤ ą¤ą¤Ŗą¤Æą„ą¤ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤ą¤¾ ą¤øą¤ą¤¤ą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤
ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤²ą¤æą¤ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤øą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤°ą„ą¤°ą¤¤ ą¤„ą„, ą¤ą¤æą¤øą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤ą„ ą¤ą¤ą¤ą„ą¤²ą„ą¤ą¤” ą¤ą„ ą¤øą„ą¤¹ą„ ą¤ą¤¾ą¤°ą¤ą¤¾ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤®ą¤¾ą¤²ą¤æą¤ Matthew Boulton ą¤Øą„ą„¤ Boulton ą¤ą„ ą¤®ą¤¦ą¤¦ ą¤øą„ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤øą„ą¤ ą¤øą¤ą¤¬ą¤ą¤§ą„ ą¤øą¤®ą¤øą„ą¤Æą¤¾ ą¤ą¤¤ą„ą¤® ą¤¹ą„ ą¤ą¤ą„¤ ą¤ą¤ą„ ą¤¬ą„ą¤²ą„ą¤ą¤Ø ą¤¤ą¤„ą¤¾ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤Øą„ ą¤®ą¤æą¤²ą¤ą¤° ą¤²ą¤ą¤ą¤ 25 ą¤µą¤°ą„ą¤·ą„ą¤ ą¤¤ą¤ ą¤ą¤¾ą¤¦ą¤¾ą¤Øą„ą¤ ą¤øą„ ą¤Ŗą¤¾ą¤Øą„ ą¤Øą¤æą¤ą¤¾ą¤²ą¤Øą„ ą¤µą¤¾ą¤²ą„ ą¤ ą¤§ą¤æą¤ ą¤ą¤¾ą¤°ą„ą¤Æą¤ą„ą¤·ą¤®ą¤¤ą¤¾ ą¤ą„ ą¤ą¤ ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą¤ą¤ą¤Øą„ą¤ ą¤ą¤¾ ą¤Øą¤æą¤°ą„ą¤®ą¤¾ą¤£ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ą„¤
ą¤²ą¤ą¤¬ą„ ą¤øą¤®ą¤Æ ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤°ą„ą¤¬ą¤¾ą¤° ą¤ą„ ą¤¬ą¤¾ą¤¦ steam engine games ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤ą¤¾ ą¤§ą„ą¤Æą¤¾ą¤Ø watt steam engine ą¤Ŗą¤æą¤øą„ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą„ą¤Æą¤¾ą¤ą¤®ą¤Øą„ steam engine games ą¤ą¤¤ą¤æ ą¤ą„ ą¤ą¤ą„ą¤°ą„ą¤Æ ą¤¶ą¤ą„ą¤¤ą¤æ ą¤®ą„ą¤ ą¤¬ą¤¦ą¤²ą¤Øą„ ą¤ą„ ą¤ą¤° ą¤ą¤Æą¤¾ą„¤ watt steam engine ą¤ą¤æą¤øą¤øą„ ą¤ą¤¾ą¤ą¤Ŗ steam engine games ą¤ą„ ą¤¶ą¤ą„ą¤¤ą¤æ ą¤ą¤¾ ą¤ą¤Ŗą¤Æą„ą¤ ą¤ ą¤Øą„ą¤Æ ą¤ą„ą¤·ą„ą¤¤ą„ą¤°ą„ą¤ ą¤®ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤ą¤¾ ą¤øą¤ą„ą„¤ watt steam engine ą¤ą„ą¤øą„- ą¤ ą¤Øą¤¾ą¤ ą¤ą„ ą¤Ŗą¤æą¤øą¤¾ą¤, ą¤ą¤¤ą¤¾ą¤, ą¤¬ą„ą¤Øą¤¾ą¤ ą¤ą¤¦ą¤æ ą¤®ą„ą¤ą„¤
ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤ą¤ø ą¤øą¤®ą¤Æ ą¤¤ą¤ ą¤øą¤æą¤°ą„ą¤« ą¤ą¤ą¤ą„ą¤²ą„ą¤ą¤” ą¤®ą„ą¤ james watt ą¤¹ą„ ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤¬ą¤²ą„ą¤ą¤æ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ ą¤µą¤æą¤¶ą„ą¤µ ą¤®ą„ą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤øą¤æą¤¦ą„ą¤§ ą¤¹ą„ ą¤ą„ą¤ą„ ą¤„ą„ą„¤ ą¤«ą¤æą¤° ą¤ą„ ą¤µą„ ą¤ą¤¾ą¤ą¤Ŗ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤ą„ ą¤ą¤ ą¤øą„ą¤§ą¤¾ą¤° ą¤ą¤°ą¤¤ą„ ą¤°ą¤¹ą„ą„¤ james watt ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą¤ą¤ą¤Ø ą¤ą„ ą¤ ą¤²ą¤¾ą¤µą¤¾ ą¤ą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ą¤Øą„ ą¤ą¤ ą¤ą¤øą„ ą¤®ą¤¶ą„ą¤Ø ą¤¬ą¤Øą¤¾ą¤ ą¤„ą„ ą¤ą¤æą¤øą¤ą„ ą¤øą¤¹ą¤¾ą¤Æą¤¤ą¤¾ ą¤øą„ ą¤ą„ą¤ ą¤ą„ james watt ą¤ą¤æą¤¤ą„ą¤°ą„ą¤ ą¤ą¤° ą¤ ą¤ą„ą¤·ą¤°ą„ą¤ ą¤ą„ ą¤¦ą„ą¤øą¤°ą„ ą¤ą¤¾ą¤ą¤ ą¤Ŗą¤° ą¤Øą¤ą¤² ą¤ą¤° ą¤øą¤ą¤¤ą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤ ą¤ą¤øą„ ą¤¦ą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤Øą¤ą¤² james watt ą¤ą¤°ą¤Øą„ ą¤µą¤¾ą¤²ą„ ą¤®ą¤¶ą„ą¤Ø ą¤ą¤¾ ą¤øą¤¬ą¤øą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤°ą„ą¤Ŗ ą¤®ą¤¾ą¤Øą¤¾ ą¤ą¤¾ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ą„¤
83 ą¤µą¤°ą„ą¤· ą¤ą„ ą¤ą¤Æą„ ą¤®ą„ą¤ 25 ą¤ ą¤ą¤øą„ą¤¤, 1819 ą¤ą„ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą¤ ą¤ą„ ą¤®ą„ą¤¤ą„ą¤Æą„ ą¤¹ą„ ą¤ą¤ą„¤
ą¤ą¤¾ą¤Ŗ ą¤ą„ ą¤¶ą¤ą„ą¤¤ą¤æ ą¤ą„ ą¤ą¤æą¤ą„ą¤ą¤¾ą¤øą„ ą¤ą„ą¤®ą„ą¤ø ą¤µą¤¾ą„ ą¤ ą¤ą¤ ą¤¦ą„ą¤°ą¤¦ą¤°ą„ą¤¶ą„ ą¤µą„ą¤Æą¤ą„ą¤¤ą¤æ ą¤„ą„ steam engine ą¤ą¤° ą¤øą„ą¤ą¤¾ą¤ą„ą¤Æą¤µą¤¶ ą¤µą„ ą¤ ą¤Ŗą¤Øą„ ą¤øą„ą¤µą¤Ŗą„ą¤Øą„ą¤ ą¤ą„ ą¤øą¤¾ą¤ą¤¾ą¤° ą¤ą¤°ą¤Øą¤¾ ą¤ą¤¾ą¤Øą¤¤ą„ ą¤„ą„ą„¤ steam engine ą¤ą¤Øą¤ą„ ą¤øą¤®ą¤øą„ą¤¤ ą¤ą„ą¤¶ą¤² ą¤ą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ ą¤ ą¤ą¤¾ą¤Øą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤¹ą„ą¤ ą¤„ą„, ą¤Æą¤¦ą„ą¤Æą¤Ŗą¤æ ą¤µą„ ą¤Øą¤æą¤Æą¤®ą¤æą¤¤ ą¤¤ą„ą¤° ą¤Ŗą¤° ą¤ą¤æą¤øą„ ą¤µą¤æą¤¦ą„ą¤Æą¤¾ą¤²ą¤Æ ą¤®ą„ą¤ ą¤ą¤ą„ ą¤Øą¤¹ą„ą¤ ą¤ą¤ą„¤ steam engine ą¤ą¤Øą„ą¤¹ą„ą¤ą¤Øą„ ą¤ ą¤Ŗą¤Øą„ ą¤øą¤®ą¤øą„ą¤¤ ą¤ą„ą¤¶ą¤² ą¤²ą¤ą¤Ø, steam engine ą¤ą¤ ą„ą¤° ą¤Ŗą¤°ą¤æą¤¶ą„ą¤°ą¤® ą¤ą¤µą¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æą¤¬ą¤¦ą„ą¤§ą¤¤ą¤¾ ą¤ą¤µą¤ ą¤®ą¤¶ą„ą¤Øą„ą¤ ą¤ą„ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¤ą¤æ ą¤Øą¤æą¤¹ą¤æą¤¤ ą¤Ŗą„ą¤°ą„ą¤® ą¤ą„ ą¤ą¤¾ą¤°ą¤£ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Ŗą„ą¤¤ ą¤ą¤æą¤Æą¤¾ ą¤„ą¤¾ą„¤